សង្ខេប
ជើងគឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏រីករាលដាលមួយដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវកាយវិភាគសាស្ត្រជាក់ស្តែងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ប្រៀបធៀបដ៏សម្បូរបែប។ នៅកម្រិតមូលដ្ឋានបំផុត ពួកវាតំណាងឱ្យ ចលនា និងការគាំទ្រផ្នែករាងកាយ៖ បើគ្មានជើងទេ យើងមិនអាចដើរ រត់ ឬឈរបានទេ។ ដោយសារតែតួនាទីជាក់ស្តែងនោះ ជើងក៏មានអត្ថន័យទូលំទូលាយអំពីវឌ្ឍនភាព ឯករាជ្យភាព ចលនាសង្គម និងភាពងាយរងគ្រោះនៅពេលដែលពួកគេរងរបួស ឬមានកម្រិត។ នៅទូទាំងភាសា សិល្បៈ រូបភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងស្នាមសាក់ ជើងដើរតួជាអក្សរកាត់ដែលមើលឃើញសម្រាប់សកម្មភាព ដំណើរ និងចំណុចប្រទាក់របស់រាងកាយជាមួយពិភពលោក។
តើជើងតំណាងឱ្យអ្វី?
នៅកម្រិតត្រង់ ជើងគឺជារចនាសម្ព័ន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានចលនា និងទ្រទម្ងន់។ ជានិមិត្តសញ្ញា ពួកវាត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅដើម្បីបង្ហាញពី ចល័ត — សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើដំណើរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព ឬដើម្បីឈានទៅរកគោលដៅ។ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិយាយប្រើប្រាស់រូបភាពជើងដើម្បីបង្ហាញទាំងដំណើររាងកាយ និងវឌ្ឍនភាពជីវិត។
ជើងក៏បង្ហាញពីគ្រឹះ និងការគាំទ្រផងដែរ៖ ពួកវាទ្រទ្រង់រាងកាយ និងរក្សាវាឱ្យត្រង់ ដូច្នេះពាក្យប្រៀបធៀបជាច្រើនភ្ជាប់ជើងទៅនឹងគំនិតនៃ ស្ថេរភាព និងឯករាជ្យភាព។ ឃ្លាដូចជា "ឈរលើជើងទាំងពីររបស់អ្នក" បង្ហាញពីរបៀបដែលរូបភាពជើងតំណាងឱ្យស្វ័យភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងការទទួលខុសត្រូវ។
ជាចុងក្រោយ ជើងអាចបង្ហាញពីភាពងាយរងគ្រោះ ភេទ ឋានៈ និងតួនាទី។ នៅពេលដែលជើងរងរបួស ចង ឬបាត់នៅក្នុងរឿង ឬរូបភាព ជារឿយៗវាបង្ហាញពីដែនកំណត់ ឬបរាជ័យ។ នៅពេលដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងម៉ូដ ឬរូបភាពបញ្ឈរ ពួកវាអាចបង្ហាញពីភាពទាក់ទាញ សមត្ថភាពកីឡា ឬឋានៈសង្គម។
អត្ថន័យវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាននៃជើង
សមាគមវិជ្ជមាន៖ ជើងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសេរីភាពនៃចលនា ភាពគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង និងវឌ្ឍនភាពទៅមុខ។ ជានិមិត្តរូបនៃ ភ្នាក់ងារពួកវាបង្កប់ន័យពីសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាព ធ្វើដំណើរ សម្រេចគោលដៅ និងគាំទ្រអ្នកដទៃ។ ជើងដែលមានរាងស្អាត ឬជើងដែលប្រើបានល្អអាចបង្ហាញពីការស៊ូទ្រាំ វិន័យ និងរង្វាន់នៃការខិតខំប្រឹងប្រែង។
អត្ថន័យអវិជ្ជមាន៖ ជើងក៏អាចតំណាងឱ្យដែនកំណត់ និងភាពផុយស្រួយផងដែរ។ ជើងដែលបាក់ ខ្វិន ឬចង ជាទូទៅតំណាងឱ្យការបរាជ័យ ការរឹតត្បិត ឬការបរាជ័យ។ រូបភាពជើងអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈផ្លូវភេទតាមរបៀបដែលកាត់បន្ថយសិទ្ធិអំណាចរបស់មនុស្សម្នាក់ ឬត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញរូបភាពទូទៅ (ឧទាហរណ៍ ការផ្តោតលើជើងដើម្បីធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់មើលទៅហាក់ដូចជាវត្ថុ) ដែលផ្ទុក... អវិជ្ជមាន អត្ថន័យសង្គម។
ប្រវត្តិ និងប្រភពដើមនៃនិមិត្តសញ្ញាជើង
ដោយសារតែជើងជាចំណុចកណ្តាលនៃចលនារបស់មនុស្ស ការប្រើប្រាស់និមិត្តរូបកើតឡើងដោយធម្មជាតិពីបទពិសោធន៍ប្រចាំថ្ងៃ៖ ផ្នែកនៃរាងកាយដែលផ្ទុកយើងក្លាយជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ដំណើរការនៃចលនា ឬការគាំទ្រណាមួយ។ សុភាសិត និងសុភាសិតជាច្រើនជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាដទៃទៀតឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនេះរវាងជើងរាងកាយ និងគោលគំនិតអរូបីដូចជាឯករាជ្យភាព ឬវឌ្ឍនភាព។
វិចិត្រករ និងអ្នកនិពន្ធនៅទូទាំងប្រវត្តិសាស្ត្របានសង្កត់ធ្ងន់លើជើង នៅពេលដែលពួកគេចង់បង្ហាញពីថាមពល ភាពថ្លៃថ្នូរ កម្លាំងពលកម្ម ឬភាពងាយរងគ្រោះ។ អត្ថន័យនិមិត្តរូបមានទំនោរទៅតាមមុខងាររាងកាយដែលសង្កេតឃើញ ជាជាងប្រភពដើមដែលបង្កើតឡើងតែមួយ៖ ជើងតំណាងឱ្យការឈរ ការដើរ និងការរត់ ហើយសកម្មភាពទាំងនោះត្រូវបានគូសផែនទីយ៉ាងងាយស្រួលទៅលើប្រធានបទសង្គម និងផ្លូវចិត្តដូចជាការធ្វើដំណើរ ការរត់គេចខ្លួន ការស្វែងរក និងការតស៊ូ។
និមិត្តរូបនៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នានៃជើង
វប្បធម៌មានភាពខុសប្លែកគ្នាទាក់ទងនឹងរបៀបដែលពួកគេបង្ហាញ ឬពិភាក្សាអំពីជើងយ៉ាងលេចធ្លោ ហើយការប្រែប្រួលទាំងនោះបង្កើតជាការសង្កត់ធ្ងន់ជានិមិត្តរូប។ នៅក្នុងបរិបទខ្លះ ជើងទទេរក្នុងសម្លៀកបំពាក់សាធារណៈបង្ហាញពីភាពទំនើប ការកម្សាន្ត ឬម៉ូដ។ នៅក្នុងបរិបទផ្សេងទៀត ការគ្របជើងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងបទដ្ឋាននៃភាពថ្លៃថ្នូរ ដែលផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យវប្បធម៌នៃជើងដែលមើលមិនឃើញ ទល់នឹងជើងដែលអាចមើលឃើញ។ ច្បាប់សង្គមអំពីការលាតត្រដាងជើងមានឥទ្ធិពលលើថាតើជើងនៅក្នុងរូបភាពត្រូវបានអានជាចម្បងថាជាភាពស្រើបស្រាល បះបោរ សុភាពរាបសារ ឬធម្មតា។
ក្រៅពីសម្លៀកបំពាក់ ការអនុវត្តដែលផ្តោតលើការដើរ - ឧទាហរណ៍ ការធ្វើធម្មយាត្រាផ្លូវឆ្ងាយ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម ឬការធ្វើចំណាកស្រុកតាមរដូវ - លើកទឹកចិត្តដល់ការស្រមើស្រមៃអំពីជើងដែលបង្ហាញពីការស៊ូទ្រាំ និងវឌ្ឍនភាពខាងវិញ្ញាណ ឬសេដ្ឋកិច្ច។ នៅក្នុងបរិបទទាំងនេះ ជើងក្លាយជាអក្សរកាត់សម្រាប់ការប្តេជ្ញាចិត្ត វិន័យ និងការកន្លងផុតទៅនៃពេលវេលា។
អត្ថន័យខាងវិញ្ញាណនៃជើង
នៅក្នុងភាសានៃការលូតលាស់ខាងវិញ្ញាណ និងផ្ទាល់ខ្លួនសម័យទំនើប ជើងត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីតំណាងឱ្យ មូលដ្ឋាន និងការតភ្ជាប់ទៅកាន់ពិភពសម្ភារៈ។ ការមាន «ស្ថេរភាព» ជារឿយៗបង្កប់ន័យទាំងស្ថេរភាពរាងកាយ និងស្ថានភាពផ្លូវចិត្តដែលមានស្ថេរភាព ហើយជើងគឺជាមធ្យោបាយពិតប្រាកដដែលរាងកាយភ្ជាប់ទៅផែនដី។
ពាក្យជើងក៏អាចត្រូវបានលើកឡើងជាន័យធៀបនៅក្នុងការបង្រៀនខាងវិញ្ញាណដែលសង្កត់ធ្ងន់លើការធ្វើដំណើរ ឬការអនុវត្តផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ ការដើរធ្វើសមាធិ ធម្មយាត្រា និងការអនុវត្តពិធីរាងកាយម្តងហើយម្តងទៀត ប្រើប្រាស់ជើងជាចំណុចកណ្តាលសម្រាប់វិន័យ និងវឌ្ឍនភាពនៃការអនុវត្តជាលំដាប់។
នៅក្នុងសុបិនអំពីជើង
ជើងជាទូទៅលេចឡើងក្នុងសុបិន ហើយងាយនឹងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ ពីព្រោះវាទាក់ទងនឹងចលនា ការគាំទ្រ និងស្វ័យភាព។ របាយការណ៍សុបិនដែលប្រមូលបានក្នុងធនធានយោងសុបិនដ៏ពេញនិយម ជារឿយៗពិពណ៌នាអំពីជើងទាក់ទងនឹងអារម្មណ៍នៃវឌ្ឍនភាព ឬការរឹតត្បិតរបស់អ្នកសុបិន។
ដោយសារតែសុបិនមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្អែកលើវប្បធម៌ ការបកស្រាយមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រៅផ្លូវការជាច្រើន និងការអានដោយសុភវិនិច្ឆ័យ ជើងរឹងមាំ ឬរហ័សរហួននៅក្នុងសុបិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយ ទំនុកចិត្ត និងសមត្ថភាពក្នុងការបន្តទៅមុខ ខណៈពេលដែលជើងដែលជាប់គាំង ឬរងរបួសច្រើនតែភ្ជាប់ទៅនឹងអារម្មណ៍ជាប់គាំង ឬមិនអាចជឿនលឿនទៅមុខក្នុងជីវិតដែលភ្ញាក់ដឹងខ្លួន។
សេណារីយ៉ូសុបិនទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជើង
- សុបិន្តឃើញជើងត្រូវកំទេច រងរបួស ឬខ្វិន — ជារឿយៗត្រូវបានបកស្រាយថាជាឧបសគ្គចំពោះវឌ្ឍនភាព ឬការភ័យខ្លាចនៃការបាត់បង់ស្វ័យភាព។
- សុបិន្តឃើញរត់ និងជើងរឹងមាំ — ជាទូទៅត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងសន្ទុះ ការរត់គេច ឬការដេញតាមគោលដៅ។
- សុបិន្តឃើញបាត់បង់ ឬបាត់ជើង (ការកាត់អវយវៈ) — ជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍សុបិនដ៏ពេញនិយមទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ការសម្របខ្លួន ឬការបាត់បង់សមត្ថភាព។
- សុបិន្តឃើញជើងវែង ឬទាក់ទាញខុសពីធម្មតា — ត្រូវបានបកស្រាយនៅក្នុងប្រភពខ្លះថាជាទំនុកចិត្តកើនឡើង អារម្មណ៍ផ្លូវភេទ ឬភាពមើលឃើញក្នុងសង្គម។
ក្នុងសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ៖ ជើងជាលំនាំ និងសារ
ការព្យាបាលជើងដោយសិល្បៈច្រើនតែសង្កត់ធ្ងន់លើគុណភាពដែលអ្នកបង្កើតចង់បញ្ជាក់៖ ចលនា វិន័យ ភាពស្រើបស្រាល ឬកម្លាំងពលកម្ម។ គំនូរ និងគំនូរពណ៌ pastel របស់ Edgar Degas របស់អ្នករាំរបាំបាឡេផ្តោតម្តងហើយម្តងទៀតលើកំភួនជើង កជើង និងជើង ដើម្បីបង្ហាញពី... វិន័យ និងការធ្វើការងារដ៏លំបាកនៅពីក្រោយការសម្តែងដ៏ស្រស់ស្អាត។ ជើងគឺជាចំណុចស្នូលក្នុងការយល់ដឹងពីការប្រឹងប្រែង និងតំណែងសង្គមរបស់អ្នករាំ។
ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1948 រឿង The Red Shoes (ដឹកនាំរឿងដោយ Michael Powell និង Emeric Pressburger) បានធ្វើឱ្យជើង និងបាតជើងរបស់អ្នករាំបាឡេក្លាយជាយានជំនិះសម្រាប់ប្រធានបទនៃការបង្ខិតបង្ខំខាងសិល្បៈ ការលះបង់ និងតម្រូវការរាងកាយ៖ ក្បាច់រាំ និងជើងរាំតំណាងឱ្យទាំងភាពហួសពីភាពច្នៃប្រឌិត និងការចំណាយរាងកាយ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ឈុតឆាកដ៏ល្បីល្បាញឆ្នាំ 1955 នៃសំពត់របស់ Marilyn Monroe ដែលហើមប៉ោងនៅក្នុងរឿង The Seven Year Itch បានបន្លិចជើងជាសញ្ញានៃភាពទាក់ទាញខាងផ្លូវភេទ និងទស្សនីយភាពសាធារណៈ។
អត្ថន័យនៃស្នាមសាក់សម្រាប់ជើង
នៅពេលដែលមនុស្សចាក់សាក់ជើង ឬជ្រើសរើសជើងជាកន្លែងសម្រាប់ចាក់សាក់ និមិត្តរូបជាទូទៅទាក់ទងនឹងដំណើរ ចលនា និងការស៊ូទ្រាំ។ ស្នាមសាក់នៅលើកំភួនជើង ឬកំភួនជើងអាចត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីបង្ហាញ សន្ទុះអត្តសញ្ញាណអត្តពលិក ឬផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានធ្វើដំណើរ។
ស្នាមសាក់ជាក់លាក់ដែលមានប្រធានបទជើង ដូចជារូបភាពស្បែកជើងកវែង ស្នាមជើង ឬជើងដែលមានរចនាប័ទ្ម ជារឿយៗមានទំនាក់ទំនងតាមន័យត្រង់ (ការធ្វើដំណើរ ការបម្រើយោធា ការសម្តែង) ប៉ុន្តែវាក៏ដំណើរការជាសញ្ញាសម្គាល់ផ្ទាល់ខ្លួននៃភាពធន់ ការជាសះស្បើយ ឬការផ្លាស់ប្តូរ នៅពេលដែលអ្នកពាក់ចង់រំលឹកដល់ដំណើរជីវិតដ៏សំខាន់មួយ។
អត្ថន័យនៃប្រភេទ ពណ៌ ឬបំរែបំរួលផ្សេងៗនៃជើង
ការបង្ហាញផ្សេងៗគ្នានៃជើងផ្លាស់ប្តូរការសង្កត់ធ្ងន់ជានិមិត្តរូប។ ជើងសិប្បនិម្មិត ឬឧបករណ៍ជំនួយដែលអាចមើលឃើញ ទំនងជាបង្ហាញពីប្រធានបទនៃការសម្របខ្លួន និង ភាពធន់ដោយការកំណត់ឡើងវិញនូវការបាត់បង់អវយវៈជីវសាស្រ្តថាជាភស្តុតាងនៃការស្តារឡើងវិញ ឬភ្នាក់ងារបច្ចេកវិទ្យា។
ជើងដែលបាក់ ចង ឬមិនអាចធ្វើចលនាបាន សង្កត់ធ្ងន់លើការរឹតត្បិត និងការបរាជ័យ។ រូបភាពទាំងនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងរឿងនិទានអំពីការបរាជ័យ ការព្យាបាល ឬការពឹងផ្អែក។ ផ្ទុយទៅវិញ ជើងសត្វដែលប្រើជានិមិត្តរូប (ឧទាហរណ៍ ជើងសេះក្នុងនិមិត្តសញ្ញា ឬរូបភាព) នឹងនាំមកនូវគុណសម្បត្តិដែលពាក់ព័ន្ធរបស់សត្វ - ល្បឿន ការស៊ូទ្រាំ ឬកម្លាំង - ដូច្នេះលំនាំជើងច្រើនតែទទួលមរតកនិមិត្តរូបសត្វ។
សំណួរសួរជាញឹកញាប់
Q: តើជើងជាទូទៅតំណាងឱ្យអ្វីនៅក្នុងនិមិត្តរូប?
A: ជើងភាគច្រើនតំណាងឱ្យចលនា ការទ្រទ្រង់ និងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាព ឬវឌ្ឍនភាព។
Q: តើជើងជានិមិត្តរូបផ្លូវភេទមែនទេ?
A: នៅក្នុងវប្បធម៌មើលឃើញសម័យទំនើបជាច្រើន ជើងអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈផ្លូវភេទ និងប្រើជានិមិត្តសញ្ញាអាសអាភាស ប៉ុន្តែការបកស្រាយអាស្រ័យលើបរិបទ ការបង្ហាញ និងបទដ្ឋានវប្បធម៌។
Q: តើជើងបាក់តំណាងឱ្យអ្វីនៅក្នុងរឿង ឬរូបភាព?
A: ជើងដែលបាក់ ឬរងរបួស ជារឿយៗតំណាងឱ្យដែនកំណត់ ការថយក្រោយ ឬភាពងាយរងគ្រោះនៅក្នុងបរិបទនិទានរឿង និងបរិបទដែលមើលឃើញ។
Q: តើជើងអាចតំណាងឱ្យគំនិតខាងវិញ្ញាណបានទេ?
A: មែនហើយ។ ជើងច្រើនតែត្រូវបានប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបដើម្បីបង្ហាញពីការឈរលើមូលដ្ឋាន ការធ្វើធម្មយាត្រា ការអនុវត្តដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួន ឬផ្លូវដែលមនុស្សម្នាក់ដើរក្នុងជីវិត។
និមិត្តសញ្ញាពាក់ព័ន្ធ
- ជើង — ការតភ្ជាប់ទៅនឹងដី និងការចល័តជាក់ស្តែង
- ដៃ — សកម្មភាព ជំនាញ និងសិទ្ធិអំណាច ដែលបំពេញបន្ថែមដល់ចលនាជើង
- កង់ — ចលនាមេកានិច និងការធ្វើដំណើរជាជម្រើសជំនួសការដើរ
- ស្បែកជើងកវែង — ការងារ ការធ្វើដំណើរ និងការការពារសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ
- ផ្លូវថ្នល់ និងគន្លងផ្លូវ — ផ្លូវដែលជើងធ្វើដំណើរ; ដំណើរកម្សាន្ត និងដំណើរជីវិត


